Neue Schutzmaßnahmen/ New restrictions

Liebe Kundinnen und Kunden,

Seit dem 24.4.2021 ist die neue "Notbremse" aktiv, das heisst, das neu geregelte und bundesweit geltende Infektionsgesetz schreibt vor, dass jede(r) Kundin (Kunde) nur mit einem negativem Corona Test bedient werden darf, solange der Inzidenzwert des Landkreises über 100 liegt. Es sind nur offiziell bestätigte Tests gültig die nicht älter als 24h sind. Das gilt auch für Kinder über 6 Jahren. Bitte plant das für euren nächsten Termin mit ein. Sollte es euch nicht möglich sein einen negativen Testnachweis zu eurem Termin mitzubringen, sagt uns bitte mindestens 24h vorher Bescheid. Bei Fragen dürft ihr euch gerne telefonisch an uns wenden, tagesaktuelle Neuigkeiten findet ihr wie immer auf unserer Facebook Seite!

Danke für euer Verständnis!

Susanne

Derar clients,

since the 24th of April 2021 new restrictions are in place nationwide. You will need a certified negative corona test for your appointment as long as the incidence rate of the county is over 100. We can only accept official tests from a testcenter thats not older than 24hrs. This is also mandatory for children 6 yrs and older. Please plan accordingly for your next appointment! If you are not able to do a testing, please contact us at least 24hrs prior. You will find our newest updates on our Facebook page.

Thank you for understanding!

Susanne